Take a load off – Ngã xuống và thư giãn

Một ký ức thời thơ ấu không bao giờ phai nhòa đó chính là về một cậu trai trạc tuổi tôi bước đi trên đôi nạn. Mỗi một bước đi với chiếc chân phải, chiếc chân trái đung đưa lủng lẳng vài inch cách mặt đất. Cậu ấy mang đôi giày da không cân xứng, và chiếc bên trái nhỏ hơn so với chiếc bên phải. “Sốt bại liệt”, mẹ tôi giải thích khi cậu trai đi khá xa.

Continue reading

BUỔI BÌNH MINH CỦA NĂM MỚI – THE DAWN OF A NEW YEAR

Tác giả Andrew Mateyak Vào ngày đầu mỗi năm, tôi đều thức dậy khoảng lúc 5 giờ sáng để ngắm mặt trời mọc. Tôi chọn một nơi có thể nhìn thấy nhiều cảnh đẹp—bãi biển, cây xanh, sân bóng rổ. … Continue reading

NẮM BẮT TỪNG NGÀY – SEIZE THE DAY!

Một trong những điều bi thảm nhất mà tôi biết về nhân loại đó chính là tất cả chúng ta đều trì hoãng cuộc sống. Tất cả chúng ta mơ về khu vườn hoa hồng kỳ diệu nào đó ở … Continue reading

11 LỜI KHUYÊN ĐỂ NHỮNG QUYẾT TÂM THÀNH HIỆN THỰC – 11 TIPS Making Resolutions Realities

1. Liệt kê những mục tiêu và chọn ra ba đến năm mục tiêu hàng đầu quan trọng nhất đối với bạn. Trong quá trình thực hiện, cầu nguyện xin Chúa hướng dẫn. Ngài biết rõ nhất. 2. Hãy thực … Continue reading

QUYẾT TÂM – RESOLUTIONS

Tác giả Ian Bach Năm nay… Con sẽ cười và vui đùa nhiều hơn, Để cảm nhận sự thanh thản trên khuôn mặt, Để học được sự khôn ngoan thật sự từ một đứa bé, Xin ban cho linh hồn … Continue reading

Những câu Kinh Thánh quan trọng để có sức khỏe tốt – Bible keys to good health

Tuân theo những quy tắc của Thiên Chúa về sức khỏe tinh thần Xuất hành 15:26 Đệ nhị luật 4:40 Châm ngôn 4:20, 22 Ăn đúng Lê-vi 10:10 Thánh vịnh 103:5 Châm ngôn 23:20-21 Châm ngôn 25:16 Tập thể dục … Continue reading

CHIẾC TỦ KHẬP KHIỂNG – My Wobbly Dresser

Tác giả Curtis Peter van Gorder “Tôi cần phải sửa nó,” một buổi sáng, tôi tự nói với chính mình, giống như những gì tôi đã nói mỗi buổi sáng suốt ba tuần lễ qua. Tôi cố gắng sống với … Continue reading