Những quy tắc của Boyce Bowdin

1. Hãy định mức cân bằng giữa làm việc và giải trí, giữa nghiêm chỉnh và đùa giỡn.

2. Hãy trung thực dù nó làm cho bạn cảm thấy tồi tệ hoặc bị xem là tồi tệ. Sự giả dối giống như những bóng ma u ám trong cuộc sống.

3. Hãy tha thứ cho kẻ thù như một giá bạn phải trả để cũng được thứ tha.

4. Hãy ra ngoài với thiên nhiên. Đi dạo. Hãy hứng lấy khí trời, ánh nắng và đôi khi cả một ít mưa hay tuyết trên mặt bạn. Hãy làm bẩn đôi tay bạn đôi chút.

5. Hãy nói về những lo lắng, sai lầm và ước mơ của bạn với một người mà bạn tin cậy.

6. Đừng đánh giá thấp quyền năng của Thiên Chúa có thể giải quyết những khó khăn mà bạn không thể. Hãy kiên nhẫn.

7. Phân tích những nỗi sợ của bạn. Tập phân biệt cái nào là có ích và cái nào là có hại.

8. Khi bạn không ngủ được, hãy nói: “A ha! Bây giờ mình có thời gian riêng tư một chút và có thể suy tư sáng tạo. Hoặc có thể cầu nguyện”.

9. Hãy yêu đời, yêu trẻ thơ, người già, sân khấu, âm nhạc, sách báo, thành phố, núi đồi, bãi biển—tất cả mọi thứ trừ tiền bạc.

 Rules attributed to Boyce Bowdin

1. Strike a balance between work and play, between seriousness and laughter.

2. Stick with the truth even if it makes you look or feel badly. Falsehoods are like wandering ghosts.

3. Forgive your enemies as part of the price you pay for the privilege of being forgiven.

4. Spend time outside. Walk. Get lots of air and sunshine and occasionally some rain or snow in your face. Get some dirt on your hands.

5. Talk over your troubles, mistakes, and dreams with someone you trust.

6. Don’t underestimate the ability of God to straighten out a situation-even when you can’t. Be patient.

7. Discriminate among your fears. Learn to tell which ones are useful, which ones destructive.

8.When you can’t sleep, say, “Aha! Here’s a chance for a little privacy and creative thinking. Or prayer.”

9. Fall in love with life, with children, older people, the theater, music, books, cities, hills, the sea-everything except money.

More >